외국생활

TI STORY

#22

TAYLOR'$미니멀라이프

 

 

 

외국생활을 하면서 느꼈던

정서적 감정과 문화의 차이는

When I am living abroad that I was feeling

emotional and the gabs of the cultures are

 

그 동안 주어진 환경에서 좁은 시야로 살았던

나를 한번 더 돌아보게 만들었고,

Making me who was living as a narrow view

in the nation given an environment

to turn around by myself again

 

너무나 다양한 모습과 가치관을 가진 사람들이

함께 어울려 살고 있는 모습에 많은 생각에 잠겼다.

I was fascinated the people who

have various aspects

and values living together.

 

그들은 각자 스스로의 인생에 집중하고

 ‘나’ 다운 모습으로 당당히 거리를 걸어 다녔고,

남의 시선을 전혀 신경 쓰지 않았다.

They are focused on their life themselves

they are walking in a street

as confidence of an appearance,

They never cared the other one's views

 

서로의 울타리 안에서 각자의 모습을

존중하는 것이 당연한 사회의 분위기였다.

That is the atmospheres that they respected

the appearances each other in their boundaries

 

또, 국가의 교육에 따라 국민성이

만들어 진다는 것을 몸소 느꼈고,

Also, I felt it directly what it made nationality

depend on the educations of the nation.

 

사회가 이런 분위기로 계속 흘러 간다면,

국가의 발전과 더불어 국민들의 의식수준은

더욱더 발전될 것이다.

If the societies are going to like this mood on it,

It would be going to development the nation and

the level of awareness of the people be further developed

 

한국도 이런 교육 시스템을 본받아서

더 이상 눈치 보지 않는 사회를 이루어 나갔으면 좋겠다.

개인의 잠재력을 발견하고 마음껏 펼칠 때

인류의 진보를 위한 위인들이 많이 나오지 않을 까

I wish the Korean taking like this system

then I wish they will be making it what nobody noticed the society

When they are discovering their personal potential and unleashing it

I guess there are many great people for human progress.