미세먼지와 방사능에서 살아남기 #3

TI STORY

#20

TAYLOR'$미니멀라이프

 

 

 

 

 

 

매일 마시고 내뱉는 공기를 통해

우리 몸안에서는

매일 치열한 전쟁이 벌어지고 있다.

we breathe every day through the air

our bodies are occurring fierce war every day.

 

우리 몸을 스스로 지키기 위해선

무엇보다 정확한 의약상식과

내 몸에 맞는 처방이 필요하다.

We need to accurate a medical knowledge

for protect our bodies by ourselves.

 

인터넷에 있는 정보들은 대부분
상업적인 목적이 다분하다.

The information on the internet

is mostly seems commercial purpose.

 

돈을 벌기 위해 친환경 제품이란
포장을 입고 사람들을 현혹한다.

Confuse the mind of the people

as packed like an organic product for earning money.

 

친환경 제품을 만들기 위해서

또 다시 생태를 오염시키는 것이
참 아이러니하다.

It is ironic that doing again pollution ecologic

for making an organic product.

 

물론 아닌 기업도 있지만, 진짜인 친환경 기업은

이 극심한 자본주의 세상에서

빛을 보기 힘든 현실이 너무 슬프다.

Of course, there are few companies

which are making actual organic products.

But it’s not enough so I feel so sad

what is hard to show up to the people on a real world.

 

그래도 먹구름 뒤엔 항상 태양이 있다.

However, there is the sun
always behind a dark cloud.

 

확실한 정보를 얻기 위해서는
스스로 관련 서적을 찾아보며,

If you want to get a clearer information,

you would be searching related
the books about it,

 

더 정확한 정보를 얻기 위해 움직여야 한다.

You have to move to
get more accurate information.